Vì sao nói dân chủ vừa là mục tiêu

*

Vấn đề chung
Đưa nghị quyết của Đảng vào cuộc sống
Tổng kết thực tiễn
Bình luận - Phê phán

Dân nhà XHCN là thực chất của chính sách ta; vừa là phương châm, vừa là động lực của sự việc trở nên tân tiến đất nước, miêu tả mối quan hệ thêm bó giữa Đảng, Nhà nước và nhân dân. Quan điểm này là sự kế thừa, bổ sung, cải cách và phát triển sáng chế quan điểm của công ty nghĩa Mác - Lê-nin, bốn tưởng Hồ Chí Minh về dân công ty XHCN cùng là tác dụng phù hợp với lôgíc cải tiến và phát triển tư duy giải thích của Đảng ta về dân công ty vào quy trình đổi mới giang sơn.

Bạn đang xem: Vì sao nói dân chủ vừa là mục tiêu

Nghiên cứu vấn đề dân chủ đề ra vào điều kiện đề nghị đương đầu trực tiếp với hầu hết quan điểm tư sản về dân chủ cùng sự tuyệt đối hoàn hảo hóa phần nhiều quý giá dân chủ có được vào chủ nghĩa tứ bản đương thời, cũng như nhu cầu trong thực tiễn cần vượt qua dân công ty tư sản, C.Mác với Ph.Ăng-ghen tuông thứ nhất vun trần thực chất gián trá của dân nhà tư sản. Ph.Ăng-tị viết: "Tự vị bao gồm trị là tự do thoải mái giả, là chế độ quân lính tồi nhất; nó chỉ nên chiếc vẻ hiệ tượng của tự do thoải mái, cùng chính vì thế, trên thực tế, nó là chế độ nô lệ. Bình đẳng thiết yếu trị cũng như vậy, chính vì như thế chế độ dân nhà, hệt như ngẫu nhiên các hiệ tượng cai quản làm sao không giống, sau cùng đề nghị tan rã; sự giả trá quan yếu tồn tại lâu hơn, mâu thuẫn che che ngơi nghỉ trong số đó tất yếu vẫn bộc lộ ra; hay là cơ chế bầy tớ đích thực, tức là chế độ chăm chế ko che đậy, Hay những tự do thoải mái thực sự với bình đẳng đích thực, Có nghĩa là chủ nghĩa cùng sản”1.

lúc nghiên cứu và phân tích tư tưởng trên phía trên của Ph.Ăng-ganh, yêu cầu chú ý rằng: tự do thiết yếu trị và chế độ dân nhà nhưng ông viết sinh hoạt đấy là của chế độ bốn sản. Tại kia, dân công ty bốn sản chỉ là việc gian dối, là bức màn bít bản chất nô lệ vào nhà nghĩa tư bạn dạng. Do vậy, nền dân công ty kia chứa đầy xích míc mà sự vận chuyển nội trên của không ít mâu thuẫn ấy một mực vẫn dẫn cơ chế dân chủ tứ sản đến khu vực tiêu vong; tự do, bình đẳng thực sự chỉ đạt được vào nhà nghĩa cùng sản. Từ bài toán đối chiếu tính tạm thời, nhất định sẽ bị thừa qua của dân chủ bốn sản, Ph.Ăng-ghen tuông sẽ vun rõ: biện pháp mạng XHcông nhân là bước tiến tất yếu để tiến tới một làng hội dân công ty chân bao gồm. Nhấn to gan lớn mật đặc điểm của quá trình giải pháp mạng XHCN cùng phương châm cơ mà nó yêu cầu đạt tới mức, C.Mác, Ph.Ăng-tị nhận định rằng, buôn bản hội XHcông nhân - cùng sản công ty tức là buôn bản hội tạo ra đầy đủ điều kiện cần thiết để tiến hành vào thực tiễn ngulặng tắc: “Sự cải tiến và phát triển thoải mái của mỗi người là ĐK cho việc cách tân và phát triển tự do của tất cả gần như người”2.

Kế vượt và trở nên tân tiến đầy đủ tứ tưởng của C.Mác và Ph.Ăng-ghen tuông về dân nhà, V.I.Lê-nin sẽ làm cho biệt lập tuyến phố biện triệu chứng của quy trình cải tiến và phát triển dân chủ: “Từ chuyên chế mang đến dân chủ tứ sản; trường đoản cú dân nhà tư sản đến dân nhà vô sản; từ bỏ dân chủ vô sản mang đến không thể dân công ty nữa”3. Tư tưởng của V.I.Lê-nin về việc tiêu vong của nền dân chủ lộ diện Khi tiếp cận cùng với dân công ty từ phương thơm diện là 1 hình thức đơn vị nước. do vậy, tất nhiên dân nhà ra đời cùng trường tồn thuộc với việc Thành lập cùng lâu dài của nhà nước, nó tiêu vong cùng với việc tiêu vong ở trong phòng nước. Điều đó họ thấy rõ trong vấn đề dưới đây của ông: “Đương nhiên, chính sách dân nhà cũng là một trong những bề ngoài nhà nước và đã bắt buộc không đủ Khi bên nước tiêu vong, tuy thế điều đó chỉ xẩy ra Lúc CNXH thành công trọn vẹn và được củng cụ, quá nhiều lên công ty nghĩa cùng sản trả toàn”4. Cũng nhỏng Ph.Ăng-tị, vày tiếp cận với dân công ty từ góc độ là một trong vẻ ngoài nhà nước, V.I.Lê-nin đặc biệt nhấn mạnh tính kẻ thống trị của dân chủ. Việc nhấn mạnh phương diện này của dân chủ đã đưa V.I.Lê-nin tới ý niệm về sự việc quan trọng yêu cầu kết hợp giữa cuộc đương đầu cho dân nhà với chiến thắng của CNXH. Người coi, chỉ trải qua cuộc tranh đấu kia new tác động sự chín muồi của không ít nền móng khả quan và chủ quan mang lại chiến thắng của biện pháp mạng vô sản. Đấu trực rỡ mang đến dân chủ, theo ông, chẳng thể tạm dừng làm việc dân chủ bốn sản. Sau khi thiết lập chính quyền, việc cải tiến và phát triển triệt để nền dân nhà XHcông nhân là tiền đề để tiến hành thành công hoàn toàn cùng triệt để mục tiêu của CNXH. Như vậy, Khi hiểu rõ nội dung ý kiến về việc thống tốt nhất cơ học thân dân chủ với CNXH, V.I.Lê-nin cho là, mối quan hệ kia cần được gọi bên trên hai phương thơm diện: một là, thống trị vô sản quan trọng chấm dứt cuộc giải pháp mạng XHcông nhân, trường hợp bọn họ không được chuẩn bị nhằm tiến cho tới cuộc giải pháp mạng kia thông qua cuộc đấu tranh mang lại chính sách dân chủ; nhì là, CNXH sẽ không duy trì được chiến thắng, còn nếu không thực hiện đầy đủ chế độ dân công ty. Qua đó đến chúng ta thấy, cũng giống như C.Mác, Ph.Ăng-ganh, so với V.I.Lê-nin, dân công ty XHCN vừa là phương châm, vừa là cồn lực của cách mạng XHCN. Với tứ cách là đỉnh cao trong toàn bộ lịch sử vẻ vang tiến hoá của dân công ty, dân công ty XHcông nhân kết tinc trong phiên bản thân bản thân toàn cục phần đông giá trị dân nhà đã có được vào lịch sử với nảy sinh các giá trị dân công ty bắt đầu về chất. Ở phía trên, dân công ty biến quý giá thông dụng của làng hội, thâm nám nhtràn vào phần nhiều quan hệ chính trị - thôn hội, hồ hết lĩnh vực của cuộc sống buôn bản hội, bao hàm hầu như góc nhìn vào sự mãi mãi của nhỏ bạn, tạo thành càng ngày càng rất đầy đủ đầy đủ điều kiện cho việc giải pngóng hồ hết năng lực trí tuệ sáng tạo của nhỏ người.

Kế thừa với phát triển hầu như bốn tưởng nêu trên của nhà nghĩa Mác - Lê-nin, vào quan niệm của Hồ Chí Minh, dân nhà ko tách bóc tránh quan niệm “Dân là gốc”, “Dân là chủ”, “Dân làm chủ”, “Nước ta là nước dân chủ”. Khẳng định vai trò là chủ xã hội của dân, Hồ Chí Minh vẫn xác xác định vậy, tư giải pháp công ty xóm hội của nhân dân. Song, đặc trưng chưa dừng lại ở đó, HCM còn xác định rằng, phải làm cho dân chúng được hưởng quyền làm chủ làng mạc hội trên thực tế. Từ “dân là chủ” phát lên thành “dân làm chủ” là 1 bước tiến chất lượng, một quá trình cố gắng quá qua không ít khó khăn, trsinh hoạt không tự tin. Phải làm thế nào nhằm bạn dânbao gồm điều kiệnbiết hưởng trọn quyền dân công ty, biết dùngcần được có năng lực làm chủ. Người chỉ rõ: Mọi bạn VN phải đọc biết quyền hạn của bản thân, trách nhiệm của mình, đề xuất có kiến thức và kỹ năng new để có thể tđắm say gia vào công việc xuất bản nước nhà; Đảng phải tạo nên chế độ tương thích nhằm fan dân đã có được các nhân tố cơ bạn dạng mà làm chủ; đó là: trình độ hiểu biết về dân chủ, phương thức thực hành dân công ty cùng bản lĩnh thực hành thực tế dân chủ... Có như thế, nhân dân mới gồm quyền dân nhà thực sự. quyền dân nhà của bản thân đúng khi, đúng nơi, dám nói, dám làm. Để tiến hành quyền làm chủ, quần chúng. # không phần đông nên tất cả quyền, mà lại điều quan trọng đặc biệt là quần chúng. #

Quán triệt niềm tin nêu bên trên của Sài Gòn vào ĐK ví dụ sinh hoạt VN bây giờ, Đảng ta cho rằng, nhằm tăng cường dân nhà hoá, yêu cầu cải thiện ý thức về quyền với nghĩa vụ của công dân, năng lực làm chủ của quần chúng.

Để rất nhiều hành vi tạo tác hại tới quyền dân công ty của quần chúng được xử lý kịp lúc, đúng đắn, theo Sài Gòn, những quyền kia đề nghị được thiết chế hoá thành Hiến pháp, pháp luật với được triển khai bởi mọi thiết chế tương ứng của Nhà nước. Tại phía trên, dân chủ cùng quy định, dân chủ cùng kỷ cưng cửng ko bài trừ với che định nhau; trái lại, chúng bên trong sự thống nhất biện triệu chứng, là ĐK lâu dài cùng trở nên tân tiến của nhau. Thực tiễn cho thấy, cả vô cơ quan chỉ đạo của chính phủ lẫn độc đoán thù, chuyên quyền phần nhiều trái với thực chất của nền dân chủ XHcông nhân. Vì vậy, quan tâm thực ra, dân công ty nối sát cùng với kỷ cưng cửng, tất cả kích thước, trong vòng đơn côi tự; tất yêu gồm dân chủ mà lại thiếu quy định, kỷ cưng cửng.

Trong quá trình lãnh đạo việc làm đổi mới, quan niệm của Đảng ta về dân chủ cũng không xong phát triển. Trong 4 bài học kinh nghiệm được Đại hội VI (1986) của Đảng đúc rút, thì bài học trước tiên là: Trong tổng thể hoạt động của bản thân, Đảng đề nghị tiệm triệt tứ tưởng “rước dân làm cho gốc”, phát hành với phát huy quyền cai quản của quần chúng lao động. Đại hội VII của Đảng (1991) rút ra 5 bài học kinh nghiệm phệ, trong đó nhận mạnh: Cách mạng là sự việc nghiệp của quần chúng. #, vì chưng nhân dân và vì chưng nhân dân. Cương lĩnh tạo nước nhà vào thời kỳ quá độ lên CNXHvì chưng quần chúng. # lao hễ làm cho chủ. Hội nghị giữa nhiệm kỳ, khoá VII của Đảng vẫn khẳng định mục tiêu tổng quát của quá trình thay đổi thích hợp, của quá trình kiến thiết CNXH làm việc việt nam nói tầm thường, là tìm mọi cách bởi dân nhiều, nước bạo gan, xóm hội công bình, văn uống minh; xác minh xây đắp Nhà nước pháp quyền Việt Nam của dân chúng, vị quần chúng. #, bởi nhân dân. Đại hội IX của Đảng (2001) vẫn đúc kết 4 bài học qua 15 năm thay đổi, trong những số đó nhận mạnh: Đổi new nên phụ thuộc dân chúng, vì công dụng của nhân dân. Đại hội khẳng định kim chỉ nam phổ biến của cách mạng nước ta là “Dân nhiều, nước to gan lớn mật, xóm hội công bình, dân chủ, văn minh” (thêm từ bỏ “dân chủ”); hiểu rõ vai trò đụng lực to Khủng của khối đại cấu kết toàn dân, của dân nhà, của vấn đề quyên tâm mang lại tác dụng quang minh chính đại của bé fan. Đại hội X (2006) rút ra 5 bài học kinh nghiệm, trong số ấy bài học lắp thêm hai: Đổi new yêu cầu do lợi ích của dân chúng, phụ thuộc vào quần chúng. #, đẩy mạnh mục đích dữ thế chủ động sáng chế của nhân dân,... Đại hội khẳng định: Dân công ty XHcông nhân vừa là mục tiêu, vừa là đụng lực của công việc đổi mới, chế tạo với bảo đảm an toàn Tổ quốc, bộc lộ mối quan hệ gắn bó thân Đảng, Nhà nước với nhân dân... giới thiệu ý niệm tổng thể độc nhất vô nhị về xã hội XHCN; trong số ấy chỉ rõ: thôn hội XHCN mà lại quần chúng. # ta gây ra là một xã hội

Trong quá trình đổi mới, tiến hành chủ trương dân chủ hoá hồ hết khía cạnh cuộc sống làng mạc hội, họ có nhiều bước tiến quan trọng trong tiến hành quyền cai quản của quần chúng. #. Trên nghành nghề ghê tế: một là, họ vẫn xác lập và từng bước một hoàn thành xong thể chế kinh tế; đặt nền kinh tế dưới sự kiểm soát và điều hành của nhân dân, Ship hàng mang đến nhu yếu, tác dụng quang minh chính đại của quần chúng. #. Hai là, bọn họ sẽ từng bước một hình thành chính sách kinh tế tài chính, mà lại ngơi nghỉ đó đa số người lao cồn những được tmê man gia vào thiết lập, cai quản dưới các bề ngoài khác biệt. Trong lúc khẳng định phương châm nền tảng gốc rễ của cơ chế công hữu, chúng ta cũng nhà trương tăng nhanh cải cách và phát triển công ty lớn cổ phần, khiến cho nó vươn lên là hình thức tổ chức kinh tế tài chính thịnh hành, can dự làng hội hoá cấp dưỡng marketing và mua. Ba là, bọn họ đã cố gắng nỗ lực kết hợp giữa những việc thực hiện chặt chẽ chiến lược của Nhà nước với Việc phát huy ý tưởng sáng tạo của bạn, của bạn lao hễ. Thông qua xây dừng cùng vận hành quy chế dân chủ vào công ty, quyền tsay đắm gia của fan lao cồn vào xác minh phương pháp cung ứng sale, điều hành công ty lớn, bảo vệ các cơ chế cho những người lao rượu cồn... có những bước tiến đáng kể. Việc thực hiện nhà trương giao quyền dữ thế chủ động cho doanh nghiệp, quyền bính của giám đốc, của cán cỗ quản lý công ty được khẳng định rõ hơn. Bốn là, Đảng, Nhà nước có nhiều nhà trương, giải pháp nhằm triết lý sự cách tân và phát triển của Thị trường, tạo nên Thị Trường đích thực là địa điểm đối đầu trên vẻ ngoài giá trị, quality nhằm bảo đảm lợi ích của người sử dụng cùng khách hàng.

Trên nghành nghề chủ yếu trị, quyền quản lý của quần chúng bao gồm: Thđọng nhất, quyền được có một Nhà nước thực thụ dân chủ. Nhà nước thực sự là dụng cụ thực hiện đều quyền quang minh chính đại của quần chúng. #. Nhà nước với đông đảo buổi giao lưu của nó phải kê bên dưới sự kiểm soát điều hành trực tiếp và thông qua các tổ chức triển khai đại diện thay mặt của quần chúng. Nhân dân bao gồm quyền giãi bày tín nhiệm giỏi bất tín nhiệm với mọi cơ sở đơn vị nước, công chức nhà nước. Thđọng hai, không ngừng mở rộng quyền của tín đồ dân tsi gia vào quá trình bên nước. Mức độ nhân dân tđê mê gia vào quá trình đơn vị nước cùng xã hội, công dụng của việc ttê mê gia đó là thước đo chuyên môn dân chủ về thiết yếu trị của dân chúng , trình độ chuyên môn dân nhà của chính sách chính trị. Thứ ba, bảo vệ kéo dài định hướng XHcông nhân, đứng vững căn cơ chủ nghĩa Mác - Lê-nin với tứ tưởng HCM, đảm bảo mang đến phần đông người dân quyền tự do thoải mái suy xét, tự do ngôn luận, thoải mái tín ngưỡng. Thứ bốn, hầu như đại biểu của dân yêu cầu được quần chúng thai ra một bí quyết thực thụ dân chủ; số đông công dân phần lớn được đồng đẳng trước luật pháp... Nhìn vào thực tiễn, trên cả bốn sự việc vừa nêu, bọn họ đều có những bước tiến cnạp năng lượng bản, góp phần nâng cao quyền quản lý của quần chúng bên trên đa số nghành nghề cuộc sống làng hội; trường đoản cú kia, tính lành mạnh và tích cực chính trị của quần chúng. # tất cả bước tiến new về chất lượng.

Trên nghành xã hội, chúng ta bao gồm bước tiến quan trọng bên trên rất nhiều vụ việc cơ bản sau. Một là, quyền công dân, quyền nhỏ người của nhân dân không chỉ có được đảm bảo bằng pháp luật, thông qua câu hỏi thể chế hoá những quyền kia thành dụng cụ, nhưng quan trọng hơn, nó được bảo đảm an toàn trong thực tế. Hai là, quyền được đảm bảo an toàn về mặt làng hội của phần lớn công dân có tương đối nhiều biến đổi tích cực và lành mạnh. Ba là, sự biệt lập giữa các thế hệ buôn bản hội, giữa những vùng của quốc gia, từng bước một được khắc chế. toàn quốc sẽ kết thúc tiêu chí xoá đói giảm nghèo trước thời hạn đối với Mục tiêu thiên niên kỷ (MDG) mà Liên hiệp quốc chỉ dẫn cùng được nhiều nước coi là mẫu mực. Bốn là, bề ngoài các tổ chức triển khai kế bên bên nước ngày 1 nhiều chủng loại, phong phú; số lượng các tổ chức triển khai ngoại trừ nhà nước cải cách và phát triển mạnh; vai trò của những thiết chế ngoại trừ nhà nước ngày một tăng.

Trong khi xác định đầy đủ bước tiến quan trọng về dân nhà mà bọn họ giành được qua rộng hai mươi năm đổi mới, Đảng tacũng thẳng thắn chỉ ra rằng, rất nhiều bước tiến kia “không thỏa mãn nhu cầu yên cầu của dân chúng với sự phát triển của đất nước”; do đó, buộc phải “Tiếp tục thiết kế với hoàn thành nền dân công ty XHCN, bảo vệ quyền lực ở trong về nhân dân". Để tiến hành tư tưởng chỉ đạo kia, điều cơ bản tốt nhất là buộc phải dấn thức sâu sắc không chỉ có vậy phương châm của dân, quyền của dân. Lâu ni chúng ta new chỉ xác minh quyền của dân là: Dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểm tra. Trong quá trình đổi mới, Đảng ta nhấn mạnh vấn đề mục đích lớn Khủng của công dụng và xem tiện ích cá nhân là động lực trực tiếp. Theo kia, nhân dân nên biết, bắt buộc bàn, buộc phải làm, nên soát sổ để họ được trúc hưởng hồ hết ích lợi của sự việc phát triển. Do vậy, theo chúng tôi, phải bổ sung cập nhật thêm 1 quyền quan trọng của dân: Quyền được trúc hưởng trọn phần nhiều kết quả này thay đổi sau sự lãnh đạo của Đảng.

Xem thêm: Tháng 7 Là Tháng Gì ? Tháng 7 Âm Lịch Có Phải Là Tháng Cô Hồn

Thành quả thay đổi tứ duy của Đảng đã đưa tới khẳng định rằng: Đảng Cộng sản đất nước hình chữ S là nhóm đi đầu của giai cấp công nhân, đôi khi là nhóm đi đầu của quần chúng lao động với của dân tộc Việt Nam. Nhà nước ta là Nhà nước pháp quyền XHCN toàn nước của dân, bởi dân, vày dân. Xem xét thành quả thay đổi bốn duy từ giác độ đẩy mạnh dân nhà, quyền thống trị của nhân dân, cho thấy: Khi giành được sự thống tốt nhất thân bản chất kẻ thống trị người công nhân với tính quần chúng, tính dân tộc bản địa là cơ hội Đảng mạnh mẽ nhất, được cho phép đẩy mạnh sức mạnh của toàn dân tộc bản địa. Điều đó khẳng định rằng, dân chúng ta, dân tộc bản địa ta tất cả quyềnnghĩa vụ xuất bản, bảo đảm Đảng của chính bản thân mình. Thể hiện nay ý thức đó, Đại hội X của Đảng đã cho thấy một nhiệm vụ quan trọng là: “Xây dựng quy chế đo lường với phản nghịch biện xóm hội của Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức triển khai bao gồm trị-xóm hội với nhân dân đối với vấn đề hoạch định con đường lối, nhà trương, chính sách, đưa ra quyết định Khủng của Đảng với vấn đề tổ chức triển khai thực hiện, tất cả đối với công tác làm việc tổ chức triển khai cùng cán bộ”5. Theo kia, công dụng công tác kiến tạo Đảng, rất cần được được bộc lộ cả ngơi nghỉ bước tiến trong vấn đề dân công ty hoá, không những ở sinc hoạt nội cỗ Đảng, nhưng còn là dân nhà hoá quan hệ nam nữ giữa Đảng với dân. Đạt tới đỉnh cao của dân nhà hoá bên trên cả nhị tình dục kia, Đảng đã thực thụ là hình tượng về dân nhà. Cho nên, Khi đề cùa đến công tác sản xuất Đảng, đề nghị xác định sự cần thiết đề nghị tăng mạnh dân nhà hoá sinc hoạt nội cỗ Đảng kết hợp với dân chủ hoá quan hệ thân Đảng cùng dân.

Tại VN bây chừ, Nhà nước là thiết chế bảo vệ quyền quản lý của quần chúng. Nhân dân thống trị bằng Nhà nước, trải qua Nhà nước là chế độ gồm tác dụng độc nhất vô nhị. Xét về thực chất, Nhà việt nam là nhà nước của quần chúng. #, vì chưng quần chúng, vì chưng nhân dân. Mọi quyền lực bên nước số đông vì nhân dân uỷ quyền mang đến nó. Mọi hoạt động vui chơi của Nhà nước đông đảo phải đặt sau sự soát sổ, tính toán của nhân dân. Nhà nước đó đề xuất hoạt động theo nguyên ổn tắc: “Việc gì có lợi cho Dân cần hết sức làm; vấn đề gì bất lợi mang lại Dân buộc phải rất là tránh”. Quán triệt tinh thần đó, lúc kể phương hướng thay đổi Nhà nước, nên xác định một phương thơm phía cơ phiên bản là: “Đẩy táo tợn dân chủ hoá Nhà nước và dân nhà hoá mối quan hệ thân Nhà nước với nhân dân”.Thực hiện xuất sắc điều này, mặt khác cũng góp thêm phần tích cực và lành mạnh vào việc triển khai xong nền dân nhà XHCN của cơ chế ta.

GS, TS. PHẠM NGỌC QUANG

Học viện CT-HCQG Hồ Chí Minh

__________

1- C.Mác và Ph.Ăng-ghen tuông - Toàn tập, Tập 1, Nxb CTQG, ST, H. 1995, tr. 723.

2- C.Mác cùng Ph.Ăng-tị - Toàn tập, Tập 4, Nxb CTQG, ST, H. 1995, tr.628.

3- V.I.Lê-nin - Toàn tập, Tập 33, Nxb Tiến bộ Mát-xcơ-va, 1976, tr. 206.

Xem thêm: Từ Vựng Tiếng Anh Về Giao Thông Tiếng Anh Là Gì, 120 Từ Vựng Chủ Đề Giao Thông

4- V.I.Lê-nin - Toàn tập, Tập 27, Nxb Tiến bộ Mát-xcơ-va, 1976, tr.324.

5- ĐCStoàn quốc - Vnạp năng lượng kiện Đại hội đại biểu Việt Nam lần đồ vật X., Nxb CTQG, H. 2006, tr.135.


Chuyên mục: Kiến Thức